Transferring a title at an agent

Buyer and seller go together to an authorized PennDOT agent: a tag service, notary or dealer.